Illustratoren- & Übersetzerarchiv

Oberdieck, Bernhard

Bernhard Oberdieck

Wie alles begann...

Ich wurde am 24. Februar 1949 in Oerlinghausen / Westfalen geboren.
Nach der Schule ließ erlernte ich den Beruf eines Lithographen und studierte anschließend von 1970 - 1975 freie Grafik bei Prof. Karl-Heinz Meyer an der Werkkunstschule ( Fachhochschule ) in Bielefeld. Schon bald stand fest, wohin dieser Weg führen sollte - zum Beruf des freischaffenden Illustrators.
Nur noch ein kleiner Umweg über die Tätigkeit als Kunsterziehers am Gymnasium und eine zweijährige Mitarbeit in einer Münchner Werbeagentur - dann war der Sprung in den Traumberuf geschafft!
Seit fast drei Jahrzehnten arbeite ich als selbstständiger Illustrator. Inzwischen habe ich zahlreiche Bücher für deutsche und ausländische Verlage illustriert und genieße internationale Anerkennung.
Auf der Kinderbuchmesse in Bologna sind meine Bilder ebeso gefragt, wie bei bei verschiedenen Ausstellungen im deutschsprachigen Raum, in Japan und in den USA. Meine Liebe zu Kinderbüchern zeigt sich nicht nur im eigenen umfangreichen Werk - leidenschaftlich sammel ich auch Kinderbücher von anderen Illustratoren und Illustratorinnen. Aus meiner ehemals drei Bücher umfassenden Sammlung aus Kindheitstagen ist inzwischen eine beachtliche Bilderbuchsammlung geworden, die mehrere Regale füllt. Die Wahl eines Favoriten fällt da nicht gerade leicht.
Zum Glück gibt es noch eine zweite Leidenschaft: meine Familie. Ich lebe mit meiner Frau und meinen zwei Söhnen in Ramerberg / Oberbayern.

Am Anfang stand der Strich...

Bekannt geworden bin ich durch eine ganz spezielle Buntstifttechnik: Kein schnelles Wischen und Verreiben, keine raschen Großflächen - mit Buntstift und Pastellkreide Strich für Strich aneinander setzen, schraffieren und übereinander legen bis schließlich aus tausenden von kleinen Farbstrichen einfühlsame, warme Bilder entstehen.
Im Laufe der Jahre nahm ich auch andere Techniken und Materialien in meine Arbeit auf, wie z. B. Acryl- und Aquarellfarben.
Meine bevorzugte Technik ist aber immer noch das feine, detaillierte Arbeiten. Ganz gleich ob Aquarell,Acryl oder Pastell, ob fantastisch, realistisch oder auch beides zusammen .
Für diese Verlage habe ich bisher gearbeitet:
Ars Edition / Arena Verlag / Annette Betz Verlag / Auer Verlag / Beltz und Gelberg / C.Bertelsmann Jugendbuchverlag / Carlsen Verlag / Dressler Verlag / B.Erdmans Publishing Co. Grand Rapids ,Michigan / dtv junior / Ellermann Verlag / Grimm Press ,Taiwan / Klett Grundschulverlag / Loewe Verlag / Nord – Süd Verlag ,Zürich / Patmos Verlag / Random House ,New York / Ravensburger Verlag / Sauerländer Verlag / Simon & Schuster, New York / Thienemann Verlag

Kontakt:

Bernhard Oberdieck
Unterfeld 52
83561 Ramerberg
Tel.: 08039 / 3395
E-Mail: info @ kinderbuchillustration.com
http://www.kinderbuchillustration.com

 
O