1. Juli 2011
Dülken Kulturbunt
... der Iris Kater Verlag ist mit dabei!
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Geschichte der Deutschen aus Russland – Vergangenheit und Gegenwart
Verlegerin Iris Kater eröffnete die aktuelle Ausstellung der Reihe „Kultur im alten Standesamt“
Gerade erst eröffnet wurde die neue Ausstellung der Reihe „Kultur im alten Standesamt“ mit dem Titel „Geschichte der Deutschen aus Russland – Vergangenheit und Gegenwart“ in den Räumen des Iris Kater Verlages feierlich von zahlreichen Gästen eröffnet. Damit setzt der Iris Kater Verlag auch in der zweiten Jahreshälfte seine Ausstellungsreihe fort.
Die Besucher nutzten die Möglichkeit sich nicht nur umfassend über die Geschichte der Deutschen aus Russland zu informieren, sondern erfreuten sich auch, neben den liebevoll garnierten Häppchen, an dem nach russischer Tradition gereichten Brot und Salz. Der Viersener Verlegerin Iris Kater sprach in ihrer Eröffnungsrede von einem wichtigen Bestandteil und einer aktiven Mitgestaltung der Russlanddeutschen in unserer Gesellschaft. „Es ist wichtig Verständnis aufzubringen, Vorurteile abzubauen und ich hoffe, dass diese Ausstellung ein besseres Bild voneinander schaffen wird. Mit dieser Ausstellung möchten wir einen Beitrag dazu leisten, dass die Geschichte der Deutschen aus Russland nicht vergessen wird. Integration ist eine gesamtgesellschaftliche Aufgabe. Deshalb ist es wichtig, dass wir allen Kulturen die Möglichkeit zum Dialog und der gegenseitigen Akzeptanz entgegenbringen.“
Die Ausstellung, die auf Informationen des Vereins VIRA e. V. und der Landsmannschaft der Deutschen aus Russland basiert, stellt auf 17 informationsreichen Schautafeln die Geschichte der Deutschen aus Russland von den Jahren um Katharina der Großen bis in die heutige Zeit dar, zeigt aber auch Beispiele gelungener Integration auf. Nach Auflösung der UdSSR machten sich viele Deutsche aus Russland, die dort keine hinreichende Existenz gefunden hatten, auf den Weg in die alte Heimat Deutschland, die ihre Vorfahren vor 250 Jahren verlassen hatten. Sie haben sich über mehrere Generationen hinweg die deutsche Sprache und Kultur bewahrt, jedoch bringen sie auch russisch oder mittelasiatisch geprägte Gewohnheiten mit, die ihnen eine Integration häufig erschweren. Hier möchte die Ausstellung, die noch bis zum 27. August geöffnet ist, aufklären und informieren.
(www.altesstandesamt.kater-medien.de, Iris Kater Verlag & Medien GmbH, Bahnhofstraße 36, Öffnungszeiten: Mo. - Do. 09.00 - 17.00 Uhr, Fr. 09.00 – 15.00 Uhr, Schulklassen werden um vorherige Anmeldung gebeten, Eintritt frei).
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
5-jähriges Bestehen der Tanzgruppe der "Kleinen Sternchen" gab es vom Iris Kater Verlag ein großes Geburtstagspaket mit neuen Kostümen, Visitenkarten, Briefkopf und einer Webseite.

